[:de] Der Airport Night Run von Berlin läuft ist mein absoluter Favorit für das Aufstellen von Bestzeiten. Und so sollte es auch diesjahr wieder um das Jagen nach Bestzeiten gehen. Nur diesmal nicht meine eigene. …
[:en]Translation in progress[:de] Mit dem Lauf in die Tropen am 22.11.2015 ging meine Wettkampfsaison für 2015 zu Ende. Zeit für einen Rückblick, bevor es wieder mit großen Schritten und noch größeren Plänen ins Jahr 2016 …
Der Nachtlauf auf dem noch immer nicht eröffneten Flughafen BER stand auch dieses Jahr wieder auf meiner Liste der “Must-Runs”. Seit 2013 hat er bei mir einen besonderen Stellenwert als mein erster Wettkampf, den ich …
[:en] Beim diesjährigen Airport Night Run war ich erstmalig Wiederholungstäter. In 2013 war der Airport Run tatsächlich meiner allererster Wettkampf überhaupt und der, bei dem ich Blut geleckt hatte. Ursprünglich hatte ich gar nicht geplant, …
Der 7. Airport Run fand am Abend des 27. April 2013 auf dem Flughafengelände des zukünftigen Berliner Großstadtflughafens Berlin-Brandenburg als Nachtlauf statt.
![[:de]Airport Night Run – Mein erster “Job” als Personal Pacemaker[:]](https://earnyourbacon.com/wp-content/uploads/2017/04/Berlin-läuft-Pacemaker.jpg)
![[:en]Running season 2015 done – Highlights and crashes[:de]Das war mein Laufjahr 2015 – Von Höhenflügen und tiefen Fällen[:]](https://earnyourbacon.com/wp-content/uploads/2015/12/Laufmedaillen-2015.jpg)
![[:en]AIRPORT NIGHT RUN[:de]AIRPORT NIGHT RUN 2014[:]](https://earnyourbacon.com/wp-content/uploads/2014/04/airportziel.jpg)
